Volume I : Le tombeau de Cape Chapitre II : le fantôme de l'eau
Selon les investigations : depuis sa mise en service le 28 mai 1937, le Golden Gate Bridge, qui relie San Francisco à la pointe de Marin sur une longueur de 3 kilomètres, est devenu le lieu de choix mondial pour les tentatives de suicide. Plus de 1200 personnes sont tombées du pont sur la mer à plus de 70 mètres de haut. Sur ce pont, votre tendance à se suicider peut être réveillée à tout moment. Il y a un jeune père qui tenait une petite fille de deux ans, il marchait normalement, mais soudain, il a jeté l’enfant dans la mer puis s’est jeté lui-même, sans aucun préavis et sans raison. Certains laissent des raisons de suicide, j’aime beaucoup la raison de cette personne : simplement, la douleur de la dent était intenable. Il y a également des personnalités publiques qui viennent se suicider devant le public, dont Duane Garrett, ami du vice-président américain Gore, et Roy Raymond, fondateur de la marque de lingerie Victoria’s Secret. Beaucoup d’événements de suicide sont inexplicables. L’expert en suicide Richard Seiden dit : beaucoup de gens pensent que mourir sous le Golden Gate Bridge est beau et romantique. Et Jerome Motto, du point de vue visuel, trouve la raison qu’il considère : debout sur le Golden Gate Bridge, on a l’illusion merveilleuse de croire que sa mort sera propre, calme et douce. Selon les archives, le premier cas de suicide a eu lieu seulement 3 mois après l’ouverture du pont. Un ancien soldat de la Première Guerre mondiale, Harold Warbur, est venu sur le pont avec son compagnon, ils se sont taisés un moment, puis il a soudain dit : « C’est là où je vais me jeter. » Aussitôt après, il s’est jeté du pont comme un poisson. Depuis lors, les suicidaires apparaissaient fréquemment sur le Golden Gate Bridge. Le psychologue et expert en questions de suicide Richard Seiden pense que ce pont est un lieu idéal pour se suicider. « Vous n’avez pas besoin d’être agile, vous n’avez qu’à vous jeter du pont. Vous avez juste à venir ici et à sortir du pont pour avoir ce que vous voulez. » Le coroner du comté de Marin, situé en face de San Francisco, dit qu’il y a en moyenne deux tentatives de suicide par chute du pont par semaine, le nombre réel peut être plus élevé. Les corps des suicidaires sont emportés par les vagues et perdus dans la mer, on ne peut jamais les retrouver.
Wang Pangzi cria de manière si effrayante qu’il m’a même fait frissonner. En suivant son doigt, je vis une silhouette de femme flottante, on ne pouvait pas voir son visage. Elle était assise de côté, immobile, et dans le vent, son corps maigre ressemblait presque à un homme de papier blanc sans poids, une de ses bras flottait avec le vent. Un bras, vide, comme Ah Xiang qui avait perdu un bras lors de l’attaque des lézards de feu dans le Palais Phoenix ? Ah Xiang, je me sentis inquiet, cette silhouette ressemblait de plus en plus à Ah Xiang. Peut-être que Wang Pangzi s’est rendu compte de la même chose, nous nous sommes aussitôt échangés un regard, est-ce vraiment Ah Xiang ? Pangzi se retourna et courut vers le pont.
Le Golden Gate Bridge mesure environ 2,7 km de long et 227 m de haut, c’est l’un des plus spectaculaires ponts du monde et considéré comme le symbole de San Francisco. Après la découverte des mines d’or en 1848, pendant la période de la chasse aux ors, ce pont était comme une porte menant aux mines d’or, d’où son nom de « Golden Gate Bridge ». Le pont a 6 pistes, avec en moyenne 100 000 véhicules par jour, mais les deux extrémités du pont étaient bloquées par les policiers venus à l’info. Le vent était fort sur le pont, et il y avait des promenades de 1,2 km de long latéralement. Pangzi était devant moi, il s’est jeté sur la promenade, mais avant d’en courir la moitié, il a été arrêté par un policier armé d’un bâton. Malgré nos explications en français, le policier refusait de le laisser passer et nous a obligés à nous retirer derrière la ligne de警戒线 au début du pont. Pangzi s’est enrage, il a fait des gestes et a hurlement, et on pouvait clairement voir que la silhouette qui voulait se jeter dans la mer ressemblait bien à Ah Xiang. Pourtant, sans voir son visage, je n’avais pas le courage de l’affirmer. Après tout, c’était San Francisco en Amérique, et Ah Xiang avait très probablement été sauvée dans la Kunlun et retourné à Pékin avec son oncle trompeur Ming Shu pour se soigner, ce qui était à des milliers de kilomètres de là. Après notre sauvetage, nous étions venus directement à San Francisco avec Shirley Yang, sans avoir contacté personne, comment Ah Xiang pouvait-elle apparaître soudainement ici et vouloir se jeter dans la mer ? Je me sentais de plus en plus confus, c’était vraiment bizarre, on pensait pouvoir se détendre ici mais non.
Pendant que nous parlions, la silhouette s’est tournée et a pointé du doigt notre direction avec la seule main qu’elle avait. Le chef de la police qui essayait de la dissuader a parlé à son portable, puis nous avons été autorisés à passer. Bientôt, Wang Pangzi et moi étions arrivés près de la silhouette. Sans avoir le temps de regarder autour avec tous les policiers, Pangzi a crié : « Ah Xiang, est-ce bien toi ? »
La silhouette s’est lentement tournée, et sous ses cheveux noirs, on a vu un visage pâle, c’était Ah Xiang. Mais ce visage, avec des frémissements, avait une touche d’étrangeté, je me suis frissonné, et je ne pouvais pas dire d’où venait cette sensation. Ce visage le regardait droit dans les yeux, sans expression. Pangzi a crié : « Ah Xiang, descends vite, qu’est-ce qui t’embête ? N’es-tu pas venue te voir trop ? » Le sale Pangzi avait toujours l’esprit drôle à ce moment-là.
Le visage d’Ah Xiang frissonna, il a souri en s’écartant, puis s’est levé doucement, comme s’il allait descendre, puis deux petites lignes de sang sont sorties de ses yeux, son corps s’est replié vers l’arrière, comme si la partie supérieure de son corps s’était brisée, puis il s’est jeté du pont… La foule sur le pont a émis un cri d’alarme et s’est précipitée vers l’avant. On a vu Ah Xiang flottant dans le vent, comme un cerf-volant cassé, qui s’est inclinée et est tombée dans les eaux turbulentes, puis s’est glissée dans l’eau, flottant quelques instants avant de disparaître sous l’eau, comme si un monstre immense l’avait saisie et l’avait entraînée en bas, sans jamais réapparaître. L’événement était si brutal que Wang Pangzi et moi nous sommes trouvés muets.
Chapters
Comments
- Volume I : Le tombeau de Cape Chapitre II : le fantôme de l'eau juillet 11, 2025